On this page you will find the free translations of my book. I would like to thank you from my heart for your heart-warming comments. I placed (parts of) them on this page, in English & Dutch. I hope the comments will encourage you to read the book as well and share it wide and far.
With love as always, Cyntha
Click on the cover of the book to download it!
And please consider a donation, so we can continue to give our work for free to the world!
ENGLISH DUTCH
SPANISH SWEDISH GERMAN
With many thanks to Leonie van den Berg, Chaz Thompson, Carles Payet, Erna and Reiner Noppeney for translating and editing!
Reviews:
"Well I read your book, 1st one in 40 years, I'm not too much into books, short attention span. Also I'm not much on words to say about such things, I will say this though NO ONE SHOULD HAVE TO GO THROUGH THAT!!!!! God put you through a hell of a test and I'm sure his reward for you will be Astrominical. I better quit I always end up saying the wrong things. It was hard to read can't imagine having to write it.❤️"
"Without judgement, I witness this journey you are sharing with me as one of a Light Warrior who is transmuting the darkest of the dark into the warmest and brightest Divine Light that Source can manifest for anyone. What you have experienced, and continue to experience is beyond my ability to process for sure. That you have taken on this mission with such determination is nothing less than astonishing, and serves to illuminate just how truly Divine every human on this planet is. Yes, even those who victimized you. True, others have endured similar (and worse) experiences, but yours is the voice of revelation and redemption. You are evidence that even a scarred soul can be a beacon of Source Light. Brighter than the brightest star."
"I'm so glad that you, Cynthia, were strong enough to realize that your life was not quite a sensible one. You were born with an inquisitiveness and perception that saved your life. You had the intuition to stay with the kind people who love and respect you enough to help and guide you through your healing. You are more than a survivor, you are a fighter, a warrior fighting for your life; the real you that was meant to be without this evil in your life."
"Dearest Cyntha, I read your entire book and I honor your strength and determination given to your journey of healing. May others benefit from the truthful exposure of your encounter with unspeakable treatment as a child. May the people of this world transform favorably such that the behaviors you witnessed will be eradicated entirely. Blessings to you for a happy future and much joy for you and those in your current circle of family and friends!"
"Cyntha, I just finished reading your book and was moved to tears several times. Although I was not subjected to abuse the way you were, much of my issues stem from being raised by parents with narcissistic tendencies and who were emotionally unavailable. I finally experienced my own "dark night of the soul" almost 3 years ago and it has been a seemingly endless struggle to peel back the onion layers, so in that sense I completely relate to the process that you have undergone."
"Congratulations, on your book(s). I cannot wait to read them. I am very inspired by how powerfully GOD has used you to touch many. I pray you never change. Your research helped me wake up and become an activist. 🙏🏽🥰"
Een diep dank-je-wel voor jullie hartverwarmende commentaren! Ik hoop dat het publiceren ervan anderen zal bemoedigen het book ook te lezen en te verspreiden. Dit moet bekend worden! Het lijden van de kinderen MOET stoppen!
“Hoi Cyntha, Ik ben net begonnen met lezen van de pdf van je boek. Ik ben sprakeloos, wat ben jij dapper!!! Het raakt me tot in mijn ziel. Veel liefde jouw kant op"
"Ik heb je boek in een avond/nacht uitgelezen. Je gaat hier idd nog veel mensen mee helpen. ❤️❤️❤️ Het was voor mij zo vreemd om te ervaren dat alles zo herkenbaar voor mij was. Bizar om dit zo te voelen."
“Ik ben ondertussen je krachtige boek aan het lezen. Wat een wervelwind. Je neemt de lezer direct mee in jouw orkaan van ervaringen, herinneringen en emoties. Ik leef mee in het verhaal. Het is echt een paginaverslinder.”
“Je boek in 1 teug uitgelezen. Ik ben trots op je! Wat een reis ❤️”
"Ik heb je boek gelezen en er veel herkenning in gevonden met betrekking tot de programmering in mijn jeugd. Wat me goed opvalt doordat jij zaken op een rijtje zet, is dat ze gewoon een draaiboek hanteren, omdat zoveel dingen hetzelfde zijn."
“Lieve schat .. respect.. Wat een kracht.. wat een “powerhouse”.
“Non stop jou verhaal gelezen Cyntha...respect dat je dit intens zware proces zo hebt kunnen beschreven. Het is zo bizar heftig dat dit is gebeurd. Ik wens dat jou verhaal gaat helpen dit duistere menselijk handelen in het licht te zetten en dat slachtoffers van misbruik bevrijd mogen worden van hun last. Dat dit duister moge stoppen 🙏🙏🙏”
“Wat een verhaal. Knap van je dat je het zo heb durven te verwoorden. Ik heb ontzettend veel respect voor je openheid. Zonder iets op te roepen een heel dikke knuffel op afstand. Je ben een taaie rakker pfffff❤️😘”
“Vanmiddag je hele boek in één stuk gelezen. Wat ben je moedig en mooi 🥰♥️"
“Lieve schat, ik heb zojuist het restant van je verhaal gelezen en daarna nog het interview bekeken, wat op jullie kanaal staat. Ik ben er gewoon stil van, maar wil wel een reactie geven. Wat ben jij een ongeloofelijk sterk en mooi mens! Dat vond ik altijd al, maar nu ik je nog beter heb leren kennen door je verhaal, heb ik nog veel meer bewondering voor je gekregen."
“Ongelooflijk in wat je hebt mee gemaakt @CynthaKoeter ! Wat een proces en een mooie mensen heb je om je heen staan die ook durven te kijken in het proces mbt de dynamiek in en om het gezin. Ik heb van alles gevoeld tijdens het lezen van je boek. Herkenbare pijnlijke situaties, die kwa inhoud niet overeenkomen maar in de thematiek is’tie identiek. (Wat er bij mij los kwam, terughalen van stukjes bewustwording...dank je wel daarvoor!) De ruimte, de stilte om tot groei te komen en de wijze waarop je het doet. Echt ik vind je dapper, lief en heel krachtig. Nogmaals dank je wel voor het delen van je leven! 🔥❤️🌟”
“Lieve dappere Cyntha, Ik kan mij de tijd niet heugen, dat ik een boek in één adem heb uitgelezen. Ik heb in het verleden voor mijn taken zoveel stukken moeten lezen, dat ik het niet meer kon opbrengen om nog boeken te lezen, tot mijn meissie mij attendeerde op – een tweede reis naar binnen – Ik werd gegrepen door je openheid , eerlijkheid en je levensgeschiedenis, die mij soms plaatsvervangende schaamte opleverde voor het beestachtig gedrag dat een man in zich kan hebben. Het is daarnaast ongelofelijk moedig om in deze tijd, je zo uit te spreken over onze verziekte maatschappij. We weten wat voor risico’s dat met zich me brengt."
“Lieve Cyntha. Ik heb je boek in 1 adem uitgelezen. Het heeft me diep geraakt en dat wil ik heel graag even met je delen. Ik bewonder hoe je door doorzettingsvermogen en vastberadenheid je succesvol vastklampt aan je zelfhelingsvermogen. Je wordt gehoord, Respect!!! Ik deel je boek met liefde! Dankjewel”
“Ik heb het boek van Cyntha bijna uit. Hoe dapper om dit allemaal op te schrijven. Het is ook moeilijk te geloven, ik weet natuurlijk dat het waar is. Cyntha maakt een zeer krachtige, evenwichtige indruk. Dat moet ze natuurlijk ook zijn om dit allemaal te overleven! Wat mij wel opviel is dat zij steeds mooier werd, steeds meer ging stralen. Ze is dus ook zichtbaar op de goede weg. Geweldig allemaal! Wat een tijd waar we in leven!"
“Ik heb je boek uitgelezen en bij iedere pagina dacht ik wat een enorme ellende. Echt afgrijselijk. Indrukwekkend dat je je daar doorheen hebt kunnen slepen. En hoe demonisch als je eigen ouders je zo in en in slecht behandelen. 3 jaar zelfwerk om op een hele intensieve manier aan zoveel trauma's te werken. Heel indrukwekkend. Maar jouw boek maakt zo duidelijk dat zelfs de traumatische ervaringen die je je niet kon herinneren een enorme impact hebben op je functioneren. Daarom ook zo indrukwekkend hoe ver je gekomen bent en nu hebt bereikt. Diep diep respect hiervoor! Bijna iedere pagina die ik las, vroeg ik me af hoe een mens dit in godsnaam kan doorstaan. Zo begrijpelijk dat men dan niet meer verder zou willen leven. Daarom ook geweldig dat juist jij met wat je hebt moeten doorstaan, op deze manier terugvecht om ze te exposen. Ik vind het 'mindblowing' dat dit trauma herstel speelde terwijl je samen met Janet keihard aan het werk was om die video's te maken.”
“Ik heb het gelezen en ik heb eigenlijk geen woorden voor wat jou is aangedaan , voor wat jij hebt doorgemaakt ….Zo hartverscheurend is dit allemaal , dat woorden banaal zijn …."
“Lieve Cyntha, De tranen rollen over mijn wangen bij het lezen van jouw verhaal … het raakt me tot diep in mijn ziel. Onbeschrijfelijk veel respect en trots op jou dat je dit proces bent aangegaan. Van donker naar Licht 💫"
“Mag ik m'n diep respect voor je uitspreken voor je boek. Het wordt overal gedeeld zodat het veel mensen kan bereiken. Het vereist heel veel moed om deze ervaringen te delen met anderen. Enorm dapper dat je dit doet!"
“....want ik heb je boek gelezen, al een tijdje terug. Maar moest het eerst even laten bezinken voor ik kon reageren. Misschien gek, maar het voelt bijna oneerbiedig om er op te reageren. Zo'n persoonlijk en eerlijk boek, met zo'n ongelooflijk groot thema, zulk groot lijden. Ik wil reageren maar weet gewoon niet hoe! Tijdens en na het lezen kon ik alleen maar voelen: wat een waanzinnig dappere en sterke vrouw ben jij dat je dit verleden onder ogen durft te zien, er over durft te schrijven en je zo kwetsbaar en sterk tegelijk durft te tonen. En wat een -niet voor te stellen - hel moet het zijn om steeds weer door stukken heen te gaan. De hemel zij dank dat je de EFT hebt ontdekt. Dat je je proces zó hebt kunnen verwoorden en op papier hebt kunnen zetten vind ik heel bijzonder. Ongetwijfeld gaan heel veel mensen met gelijkende ervaringen (zelfs al weten ze het zelf -nog- niet) door jouw verhaal een stukje van hun eigen pijn helen…”
"Hoi Cyntha, Ik heb je boek in een keer uitgelezen. Ik weet niet zo goed wat ik moet zeggen maar wees trots op de kracht die je hebt in jezelf om dit aan te gaan. Je bent al zover gekomen en de rest kan je ook! Ook al heb ik niet zulke erge dingen als jij meegemaakt herken ik heel veel in mijn eigen trauma’s. Je bent een pracht vrouw en het wordt tijd dat je dat zelf ook ziet. Je bent het waard en je bent een hulp voor velen en gaat dat nog veel meer zijn in de toekomst. Hou van jezelf en wees trots op jezelf."
"Dappere Cyntha, Ik ben sinds 2013 op de hoogte van ouders die hun kind weggeven aan de duistere kring en er zelf onderdeel van zijn. Jouw boek is zo duidelijk en oprecht geschreven, dat ik nu eindelijk begreep hoe het kan gebeuren. Twee ouders die gecommit zijn aan het duister. Wat een hel was het voor jou. En wat een lichtkracht ben je, dat je al die duisternis aan hebt gekeken. Dat het je als slachtoffer overkwam. Je had geen keuze. En wat overstijg je dit, door erdoor heen te gaan en zo jezelf te genezen van de haat en de destructie om je heen in je kindertijd en in jezelf in je volwassen leven. Het doorbreken van de dader slachtoffer spiraal maakt je vrij en in harmonie. Precies de essentie van wie jij bent. Dankjewel mooi mens. Ik ga jouw boek verder de wereld in brengen."
"Hoi Cyntha, Ik heb je boek gelezen, vreselijk! Natuurlijk was ik op de hoogte v deze praktijken, vooral de laatste 3 jaar en door oa jullie te volgen. Mijn hart huilt om wat jou en zoveel andere kinderen wordt aangedaan. Ik hoop dat je je vertrouwen id mens en ook in jezelf, blijft houden. Niet in iedereen maar er zijn zulke mooie, liefdevolle en eerlijke mensen, daar gaan we het wel mee redden. Voor jou hoop ik dat je heel veel steun en liefde krijgt, deze tijd zal niet makkelijk zijn neem ik aan. Je kent me niet maar ik denk veel aan jou/jullie en stuur liefde en knuffels."
"Wat een verhaal. Knap van je dat je het zo heb durven te verwoorden. Ik heb ontzettend veel respect voor je openheid. Zonder iets op te roepen een heel dikke knuffel op afstand. Je ben een taaie rakker pfffff❤️😘 Cyntha ik hoop dat jullie ook aan jullie zelf toekomen. Keep it together. Al het werk wat jullie verrichten en al hebben gedaan is veel te belangrijk. Jouw heb ik ontzettend hoog zitten en bewonder je wijze hoe je jezelf zo kwetsbaar en open hebt gegeven aan een groot publiek. Houden van kan totaal verkeerd ontvangen worden maar ben een zeer groot bewonderaar van je"
"Pfff ik heb zojuist jouw boek uitgelezen 😭 wat intens! Ik moet dit echt even verwerken 💔 ongelofelijk dat er zoveel duister bestaat. Dit moet exposed worden."
Click on the cover of the book to download it!
And please consider a donation, so we can continue to give our work for free to the world!
ENGLISH SPANISH SWEDISH NEDERLANDS
With many thanks to Leonie van den Berg, Chaz Thompson, Carles Payet and Erna for translating and editing!
Cyntha Koeter
